〔寰宇花絮〕美国"第一犬"高调亮相,引发媒体兴奋报导 / 10 years ago〔寰宇花絮〕美国 第一犬 高调亮相,引发媒体兴奋报导1 分钟阅读 路透华盛顿4月14日电---忘掉经济危机、朝鲜核僵局和索马里海盗吧,白宫周二最热门的新闻是第一家庭的新犬"波"的降临。 "波"现在6个月大,是一条黑白两色卷毛葡萄牙水猎犬。它的亮相引起了美国媒体的兴奋,电视网、报纸和网站密切追踪奥巴马家庭选择爱犬的过程。 各家媒体竞相要成为第一个公布"第一犬"身份的媒体,而这正是奥巴马选举夜承诺养狗以来华盛顿最被严格保守的秘密之一。 "波"是爱德华?肯尼迪参议员赠送的,它突然间成为世界上最有名的小狗。当奥巴马家人带着它在白宫南草坪外散步时,它迈步的样子看起来已经颇具明星架势。 "我终于找到一个朋友,这花了一些时间,"奥巴马开玩笑道。前总统杜鲁门曾有句有名的格言:"如果你想在华盛顿找到朋友,那就养条狗吧。"(完) --编译 程华;审校 胡昱